土木工程 常用字 中英對照表 U

 

U bolt	U turn	U turn slip road
馬 蹄 螺 栓	掉 頭	掉 頭 支 路
ultimate bearing capacity	ultimate bearing failure	ultimate limit state design
極 限 承 載 力	極 限 承 載 損 壞	極 限 狀 態 設 計
ultimate load	Ultimate strain	ultimate strength
極 限 載 重； 極 限 荷 載	極限應變	極 限 強 度
ultimate stress	ultrasonic crack detection	ultrasonic flaw detector
極 限 應 力	超 聲 波 裂 縫 檢 測	超 聲 波 探 傷 儀
ultrasonic testing	unauthorized person	Unconformity trap
超 聲 波 測 試	未 獲 授 權 的 人	不整合封閉
undercoat	underground	underground cable
塗 底 層； 塗 底 漆	地 面 之 下	地 下 電 纜
underground chamber	underground fuel tank	underground pedestrian walkway
地 下 池	地 下 油 缸	行 人 隧 道
underground pipework	underground space	underground well
地 下 喉 管	地 下 空 間	科 學 井
Undermigration	underpass	underpinning
移位不足	高 架 橋 下 通 道； 隧 道	托 換 基 礎； 支 撐
Undershooting	Underwater acoustic transducer	underwater lighting
潛炸	水中聲換能器	水 底 照 明
undisturbed ground	undulation	uniaxial load
未 擾 動 土 地	起 伏	單 軸 荷 載
Uniform Building　Code	uniformly distributed load	union
統一建築法規(UBC)	均 布 荷 載	管 接； 聯 管 接
unit rate	unit weight	universal ball joint
單 位 價 格	單 位 重 量	萬 向 球 節
universal beam	universal coupling shaft	universal joint
通 用 鋼 樑	萬 向 聯 結 軸	萬 向 接 頭
universal mounting	unleaded petrol	unlined galvanized iron pipe
通 用 托 架	不 含 鉛 汽 油； 無 鉛 汽 油	無 內 搪 層 鍍 鋅 鐵 管
unloader	unplasticised polyvinyl chloride	up-escalator
卸 載 器； 卸 貨 機	非 塑 化 聚 氯 乙 烯	上 行 電 動 扶 梯
up-hill lane	up-ramp	upgrading works
上 坡 車 道	上 行 坡 道	改 良 工 程
uplift force	upper catchment area	upper platform
上 舉 力； 浮 力	上 段 集 水 區	上 層 平 台
upper storey	uppermost storey	upright wall
上 層	最 高 樓 層	直 立 牆
Upstairs	upstream	UPVC Pipe
分子	上 游	白色排水管
urban area	urban corridor	urban fringe area
市 區	市 區 走 廊	市 鎮 外 圍 地 區； 市 鎮 邊 緣 地 區
urban planning	urban renewal	usable floor space
都市計劃	市 區 重 建	實 用 樓 面 空 間
usage	use	user
用 途	使 用； 用 途	使 用 人
utility	utility building	utility room/ chamber
公 用 設 施	公 用 設 施 建 築 物	雜 用 房
utilization rate
使 用 率