土木工程 常用字 中英對照表 Q

 

Quadqualified personqualitative analysis
夸特（熱能單位）合 資 格 人 員定 性 分 析
quality assurance schemequality of materialquantitative analysis
品 質 保 證 計 劃物 料 質 量定 量 分 析
quantityQuardrantquarry
分 量； 數 量象限石 礦 場； 採 石 場
quarry tilequartz sandquay
缸 磚石 英 砂埠 頭； 順 岸 式 碼 頭
queue railingquick-closing valvequick-drying paint
輪 候 處 鐵 欄速 閉 閥快 乾 漆 油
quick-release couplingquick-setting cementquotation
速 脫 聯 軸 節； 速 脫 離 合 器快 凝 水 泥報 價 單



留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

香港工程師學會 師傳薈 出版「工程潮語卡」

圖片
以下既「工程潮語卡」係香港工程師學會 師傳薈 出版 希望唔好介意我轉貼，因為我覺得好有用，好想大家都識多d ， 不過如果想我移除，請留言或電郵，我會盡快跟進！   草鞋底 / blinding layer   嘩佬 / 花奴 / valve 爆石 判頭 /  contractor DI pipe / ductile iron pipe 盲餅 / blank frange 燒炮 / blasting 拾仔 / 分判商 /  sub-contractor K 批 / 陶土管 / 缸瓦管 / clay pipe 九線掣 / 星角起動器 / star delta starter 石頭皮 / 岩石面 / rockhead 三沙 / 三判 膠批 / 膠喉  寶路華 / 風機 / blower 蝦片 / 發泡膠片 / polystyrene chip 篩尾泥 / 篩屑 / scalping 有氣 / 帶電 / electrically live 幫辦 / 工程督察 / inspector of works 龍 / tunnel
閱讀完整內容

土木工程 常用字 中英對照表 H

土木工程 常用字 中英對照表 H H-pile hack saw Hacksaw Blade H形樁；工字樁 鋼鋸 鐵鋸片 Hacksaw Frame Hacksaw Frame w/blade hair crack 鐵鋸架 鐵鋸連鐵鋸片 毛細裂縫 hairpin turn hairspring Half duplex 急轉彎 游絲；細彈簧 半雙工 Half-Round File (1st) Half-Round File (2nd) Half-Round File (3rd) 粗ト銼 中ト銼 幼ト銼 hammer hammer test Hand Bamboo Broom 錘 錘擊試驗 手竹掃 hand brake hand lamp hand level 手制動器 手提燈 手用水平儀 hand operated valve Hand Palm Broom hand pump 手動閥 手棕掃 手搖泵 hand rail Hand Saw hand signal 扶手；扶欄 板鋸 手示信號 hand tool hand truck Hand Welding Mask 手工具 手推車 手提焊罩 hand wheel hand-dug caisson hand-held grinder 手輪 手挖沉箱；人工挖掘沉箱 手持研磨機 handle handover date handrail 門柄 接管日期 扶手 handset handsignalman hanger 手持通話器 手號員 吊架；吊鹇 hard and soft landscaping...
閱讀完整內容

土木工程 常用字 中英對照表 B

 土木工程 常用字 中英對照表 B   B&B (Bed and Breakfast ) Back azimuth back-fire 民宿 反方位角 逆火 back-up area backfill backfill material 後勤地區；輔助埸地 回填；回填土 回填物料 background noise backing plate Backsight 背景噪音 墊板；背板 後視 Bad data Bad earth baffle 不良資料 接地不良 隔板；擋板 baffle plate baffle wall balance tank 遮擋板 遮擋牆 調節池；均衡槽 balance weight balanced load balancer 平衡錘 平衡載重 平衝器 Balancing Balancing a survey balancing pipeline 平差 測量平差 平衡水管 balcony ball bearing Ball Caster 露台 滾珠軸承 平底波轆 Ball Peen Hammer w/handle Ball Point Hex Key Set (extra-long) ball valve 圓頭鎚 加長波頭套庄六角匙 浮球閥；球形閥；波閥 ball-and-socket joint ballast bamboo bridge 球窩接頭 道碴 竹橋 Bamboo Broom Bamboo Handle Toilet Brush bamboo scaffolding 竹掃把 竹柄鮑魚刷 竹枝棚架 band brake ...
閱讀完整內容